FC2ブログ

サクッ!とサイトラ 重力波

重力波に関する報道が多すぎて、どれにしようか迷っていましたが、
下記のニュースを選びました。
さすがCCTV! 上手な編集です。
動画の視聴だけですませず、必ずサイトラもしてくださいね。
美国科学家宣布直接探测到引力波

以下の単語をインプット(覚えて)からサイトラしましょう。

引力波    重力波
爱因斯坦   アインシュタイン
广义相对论  一般相対性理論
拼图     ジグソーパズル
加州理工学院  カリフォルニア工科大学(CIT)
麻省理工学院  マサチューセッツ工科大学(MIT)
激光干涉引力波天文台  レーザー干渉計重力波天文台
黑洞     ブラックホール
合并     合体した
能量     エネルギー
释放     放出
时空涟漪   時空のさざ波
中子星    中性子星
光线的弯曲  光の曲がり
水星近日点进动 水星の近日点移動
引力红移   重力赤方偏移
光子     光子(こうし)
大爆炸    ビッグバン
10的负35方秒   10のマイナス35乗秒

少しでも分かると、がぜん面白くなります。
スポンサーサイト



コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

高田先生

Author:高田先生
中国語教育と中国語通訳・翻訳業及びその教育、中国語関連書籍の執筆に従事しています。
通訳・翻訳スクールや大学、社会人向け講座等における豊富な教育経験にもとづき、中国語学習者、中国語通訳・翻訳学習者に役立つ実践的なアドバイスを差し上げたいと思います。

リンク
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
最新トラックバック