FC2ブログ

セミナーの後で2

3月3日のセミナーの質疑応答の際に、
若い方から、
「自分の能力をアピールするにはどうしたら良いか」というご質問がありました。

その方が能力があるかどうかも分かりませんし、
どのレベルの質問かも分かりませんでしたので、
「小手先のことを考えず、自分自身の現在の能力レベルを把握し、どんな仕事でも一つひとつ誠実にこなし、評価を得られるように努力すべし」とお答えしました。

でも、セミナーを終えて帰宅する道すがら、
「一流のスクールで学び、一流のエージェントに登録し、評価されるようになるべし」
とお答えすればよかったと思いました。

スポンサーサイト



コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

高田先生

Author:高田先生
中国語教育と中国語通訳・翻訳業及びその教育、中国語関連書籍の執筆に従事しています。
通訳・翻訳スクールや大学、社会人向け講座等における豊富な教育経験にもとづき、中国語学習者、中国語通訳・翻訳学習者に役立つ実践的なアドバイスを差し上げたいと思います。

リンク
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
最新トラックバック