FC2ブログ

ありがたい・・・

私は通信制(+対面授業or個別Skype授業)の翻訳教室をしています。
通信制ですので、毎日複数の課題を添付したメールを受講者からいただきます。

受講者からのメールの中で、
一番嬉しく、心からありがたいと思うメールは、
翻訳の課題に対する講師のコメント(指摘)や提供した訳例を通じて、
考えたこと、
気づいたことを書いてくださっていたメールや、
コメントに対する質問をお寄せくださるメールです。

ああ、こんなに真剣に学んで下さっているんだと、
本当に涙がこぼれるほど嬉しく思います。

こういう優れた学習者、受講者に支えられている自分を幸せ者だと感じます。
いつもありがとうございます。
スポンサーサイト



コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

高田先生

Author:高田先生
中国語教育と中国語通訳・翻訳業及びその教育、中国語関連書籍の執筆に従事しています。
通訳・翻訳スクールや大学、社会人向け講座等における豊富な教育経験にもとづき、中国語学習者、中国語通訳・翻訳学習者に役立つ実践的なアドバイスを差し上げたいと思います。

リンク
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
最新トラックバック