FC2ブログ

最近ひっかかった日本語表現

言葉の仕事をしていますと、
テレビを見たり、人と話したりしている時、 
時々ひっかかる表現に気づきます。

イチイチ細かいことに目くじら立てなさんな! という声も聞こえそうですが、
皆さんのご意見は如何に?

  ・ この国では、教育費や医療費が一切無料です。
  ・ 素朴な料理ですが、味は美味しいです。
  ・ 今こちらでは土砂降りの雨が降っています。
  ・ 私はまだ訪れたことがありませんが、皆さん是非行ってみてください。
  ・ こうすることが私の美意識なんです。

もっとたくさんあるのですが、今日はこれだけにしておきます。

スポンサーサイト



コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

高田先生

Author:高田先生
中国語教育と中国語通訳・翻訳業及びその教育、中国語関連書籍の執筆に従事しています。
通訳・翻訳スクールや大学、社会人向け講座等における豊富な教育経験にもとづき、中国語学習者、中国語通訳・翻訳学習者に役立つ実践的なアドバイスを差し上げたいと思います。

リンク
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
最新トラックバック